戴大帽子 dài dàmàozi [stigmatize] 比喻给人加上夸大了的罪名 有些医务人员怕戴“走白专道路”的大帽子 戴高帽 dài gāomào [make compliment;flatter;eulogize] 比喻对人说恭维话 戴绿帽子 dài lǜmàozi [the husband whose wife has another love outside marriage] 比喻妻子有外遇的丈夫 戴帽子 dài màozi [stigmatize;call sb. bad names] 强加给人罪名 戴盆望天 dàipén-wàngtiān [work blindly;try to discover the mystery of the sky by covering the head with a tub] 头戴盆子而想看天上。比喻行动跟目的相反,愿望无法实现(语出司马迁《报任安书》) 戴盆望天,不见星辰。——《易林·小过之蛊》 戴头识脸 dàitóu-shíliǎn [dignity;face] 体面;有面子 戴月披星 dàiyuè-pīxīng (1) [toil night and day] 形容不分昼夜地在野外奔波 这期间戴月披星,禁寒受冷。——元·无名氏《郑月莲秋夜云窗梦》 (2) 亦作“披星戴月” 戴孝 dàixiào [be in mourning] 同“带孝” 戴罪立功 dàizuì-lìgōng [make amends for one"s wrong doing;atone for one"s crime by doing good deeds] 指身背罪名而立功,以图减轻罪名 戴罪立功,以赎前衍
|