这种起名方法,充分利用汉字的特点,巧妙地改变姓字字形,灵活多变,饶有趣味,甚至可以说是一种文字游戏。
清人李松石所著《镜花缘》第86回所描述的,可能是这种起名方法的最佳例子。
紫艺道: “都已饮了,说笑话罢,设或是个老的,罚你一杯。”玉儿道:就从我的姓名上说罢。有一家姓王,兄弟八个,求人替起名字,并求替起绰号,所起名字,还要形象不离本姓。一日,有人替他起道:
第一个名唤做王主,绰号叫做硬出头的王大。(王字加一点成主字,所以叫做硬出头。) 第二个唤做王玉,绰号叫做偷酒壶的王二。(王字旁加一点成玉宇,所以叫做偷酒壶。) 第三个名唤王三,绰号叫做没良心的王三。(王字中间抽去一竖成三字,所以叫做没良心。)
第四个名唤王丰,绰号叫做扛铁枪的王四。(王字中间一竖,上下出头成丰字,所以叫扛铁枪。)
第五个名唤王五,绰号叫做硬拐弯的王五。(王字旁加拐成五字,所以叫硬拐弯。)
第六个名唤王壬,绰号叫做歪脑袋的王六。(王字上改一撇成壬字,所以叫做歪脑袋。)
第七个名唤王毛,绰号叫做弯尾巴的王七。(王字加一竖弯钩成毛字,·所以叫做弯尾巴。)
第八个叫做王全,绰号叫做不成人的王八。(王字加一八字似人,同时又因王八不是人,所以叫做不成人的王八。)
读者请看,一个王字化成了“主”、 “玉”、 “三”、 “丰”、 “五”、“壬”、“毛”、“全”八个名,这八个字在字形上均不离本姓“王”,真是无不为之叫绝!更有趣的是,从本姓“王”一字化为八个绰号:“主”为硬出头,“玉”为偷酒壶,“三”为没良心,“丰”为扛铁枪。“五”为硬拐弯,“壬;为歪脑袋,“毛”为弯尾巴,“全”为不成人。字形变化奇诡,讽刺淋漓痛快!读者不妨细细品味。
|